第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。

　　本剧讲述中年男子汤姆·肯德里克（大卫·田纳特饰）原本有着幸福的一家，但妻子和三个女儿却突然被人谋害致死。这件事冲击了原本和平宁静的社区，所有人都变得互相不信任，在案件调查过程中，更多的秘密不断暴露出来...

　　The story is about an aliens that live quietly on the ocean floor until they are compelled to destroy humanity after their eco-system is disrupted by pollution. Scientists race to stave off an apocalypse. The book was a huge bestseller in Germany and other European countries. While the likes of Al Gore's "An Inconvenient Truth" trying to stir concerns about the environment, "The Swarm" becomes the latest in a growing number of films based on the philosophy that there will be payback for mankind's abuses of the planet.

　　苏菲·库克森(《王牌特工》《吉普赛人》)将主演BBC新剧《审判克莉丝汀·基勒》，出演1960年代英国著名的“祸水红颜”——模特、派对女孩克莉丝汀·基勒，她卷入了冷战时期英国最著名的性丑闻“普罗富莫事件”，当时英国陆军大臣约翰·普罗富莫被她吸引，广为流传的说法是普罗富莫在一个派对上“看到一个19岁的少女从泳池中走出，已有妻子的他完全移不开目光。”　　普罗富莫被曝出与基勒有婚外情后，他起先对下议院否认此事，之后又承认撒谎。加上基勒又被曝出可能同时跟苏联驻英国的海军专员尤金·伊万诺夫有染。此事件很快成为一起全球丑闻。　　该剧将由《苹果园》编剧阿曼达·科写剧本，共6集，10月开拍，将在英国布里斯托尔拍摄，明年播出。

In 1990s Scotland, a group of Catholic school girls get an opportunity to go into Edinburgh for a choir competition, but they're more interested in drinking, partying and hooking up than winning the competition.